Listening to your elders is a good thing. Believing every word they say as absolute truisms is a bad thing. Such behavior has led to the death of a tiny, innocent baby bird.
You tried to take care of it, however. That is a good thing, but your inability to make your own decisions resulted in tragedy.
At least you tried.